Hé Sonic. Je ne t'ai \npas vu depuis longtemps, hein?
Je suis soulagé de \nsavoir que tout va bien.
Que s'est-il passé, de toute façon?
Mais tu es un pilote trop doué pour \natterrir comme ça.
C'était un vol d'essai pour tester\nun système de propulsion.
Mais il y a encore quelques \npetits problèmes.
Pourquoi ne pas utiliser mon avion, \nle Tornado?
Merci, il faut que je te montre\nmon nouveau jouet!
Et voilà!
Je n'y crois pas!   \nUne Chaos Emerald!
Et oui! Par hasard j'ai trouvé \nune des sept émeraudes
pendant un de mes vols. 
Il n'y a pas de limite à sa puissance,\ntu sais...
Donc j'ai pensé pourquoi ne pas \nm'en servir au lieu d'essence!
Tu devrais passer par mon \natelier, Sonic!
J'ai quelque chose que je dois\nte montrer!
C'est aux Mystic Ruins. \nOn ira plus vite en train.
On y va!